Qui est qui ? Vecteur ou pas vecteur ?